Si nunca has estado en Budapest, lo primero que debes saber es que la ciudad está dividida en dos partes: Buda y Pest, separadas por el majestuoso río Danubio. Buda es la parte histórica y montañosa, mientras que Pest es el centro cultural y animado de la ciudad. Juntas, forman una de las capitales más impresionantes de Europa.

Este post contiene enlaces de afiliado. Eso significa que, si compras a través de ellos, a ti no te cuesta nada extra y a mí me ayudas a mantener este blog. Todo lo que cuento aquí son opiniones personales basadas en mi experiencia. Tú decides si te sirven o no. ¡Gracias por apoyar mi aventura viajera! 

 

🏠 Dónde alojarse en Londres y cómo moverse.

Nosotros optamos por un apartamento a través de Booking: más económico.

La mayoría de los viajeros eligen alojarse en Pest, ya que aquí se encuentran la mayoría de los hoteles, restaurantes y bares. Además, es donde está el Parlamento y muchas de las atracciones turísticas principales.

Para buscar alojamiento echa un vistazo aquí. Enlace alojamiento.

Es una zona más animada y con mejores conexiones de transporte. Aunque si no te importa andar puedes ir andando, aunque algunos son paseos largos. Te dejo un mapa del metro por si te sirve. Te dejo el enlace a la web del metro.

 

💬 Idioma: ¿Cómo comunicarte en Budapest?

El idioma oficial es el húngaro.

Virconsejo: Lleva un traductor offline  para emergencias. Para evitar problemas y moverte con mayor facilidad, te recomiendo llevar un traductor offline en tiempo real. Así podrás mantener conversaciones sin depender del WiFi y sin sentirte perdido.

Te recomiendo que si tienes dificultad en los idiomas te pienses adquirir este traductor de voz en tiempo real para facilitarte la comunicación. Toca cualquier foto y accede al enlace de compra.

 

 

👟 Calzado y seguridad: Lleva un calzado cómodo. Haz click en la imagen para ver el enlace.

• • Hoka: Son zapatillas preparadas para largas caminatas. Estas son para invierno.
  • Cloud: Son zapatillas que aguantan muy bien el arco plantar. Como si andaras descalzo, muy ligeras. Aconsejan que si tienes el pie grueso o ancho pruébatelas bien antes de decidirte por estas.
  • Nike Motiva: para caminar sin esfuerzo y con amoritiguación.

• Mochila antirrobo: haz click en la imagen para el enlace. Praga es una ciudad segura, pero como en cualquier destino turístico, debemos ir con precaución. Yo suelo llevar una mochila antirrobo con cremalleras ocultas y bolsillos secretos: ideal para llevar pasaporte, móvil y dinerito sin preocupaciones mientras exploras la ciudad.

     

 

💰 Moneda: Cómo pagar sin comisiones

En Budapest se usa el florín húngaro (HUF), nada de euros. Puedes llevar algo cambiado desde casa o sacar allí, pero lo más práctico (y económico) es usar tarjeta sin comisiones. Evita las casas de cambio del centro que parecen «demasiado buenas para ser verdad».

📌 Virconsejo: Tarjetas como Revolut o N26 dan buen tipo de cambio y no esconden comisiones. En Budapest aceptan tarjeta en casi todos lados, pero en mercadillos o tienditas pequeñas puede que prefieran efectivo. Lleva un poco por si acaso.

Te paso el enlace a la Revolut y a la N26 por si te interesa. La básica es gratuita, es la que yo tengo. Haz click en el nombre y se abrirá el enlace: Cuidado con Revolut para el cambio, a mi me pareció un poco más liosa pero hay gente que le gusta más.

• • N26.
  • Revolut.

 

¿Por donde empiezo a ver Budapest?

Te puedes organizar como quieras, pero para mi ver Pest desde la panorámica que ofrece Buda y luego recorrer sus calles me gustó mucho y me hizo valorar más lo espectaculares que son sus calles y su arquitectura.

Budapest es una ciudad que lo tiene todo: historia, arquitectura de cuento, gastronomía deliciosa y hasta aguas termales para relajarte después de un día explorando. Si estás planeando una escapada a la perla del Danubio, aquí te dejo una guía con lo mejor de Buda y Pest, recomendaciones gastronómicas y experiencias que no puedes perderte en un viaje de 3 días.

 

 

 

Empieza la guía de 3 días en Budapest

Día 1: Explorando la histórica Buda

Desde Pest, puedes cruzar fácilmente a Buda a través del icónico Puente de las Cadenas, ya sea caminando o utilizando el transporte público, como autobuses y tranvías.

La parte de Buda es la zona más histórica de la ciudad, con calles empedradas, castillos y miradores que te harán sentir en un cuento de hadas.

Lugares imprescindibles en Buda:

• El Castillo de Buda: Un símbolo de la ciudad con museos y unas vistas impresionantes.
• El Bastión de los Pescadores: Ideal para sacar fotos panorámicas del Parlamento y el Danubio.
• La Iglesia de Matías: De las más bonitas de Budapest, con su característico techo de azulejos de colores.
• Free Tour por Buda: Si quieres conocer más a fondo la historia de esta zona, te recomiendo un free tour. Aprenderás sobre la época medieval, las invasiones otomanas y la influencia austrohúngara en sus calles y edificios.

 

Día 2: Descubriendo Pest y paseo en barco por el Danubio

Pest es la parte más vibrante de Budapest. Aquí encontrarás los mejores bares, restaurantes y el increíble Parlamento Húngaro.

Desayuno en el Mercado Central de Budapest

Comenzamos el día desayunando en el Mercado Central de Budapest, el mercado más grande y emblemático de la ciudad. Aquí puedes encontrar de todo: frutas frescas, embutidos, quesos y repostería típica húngara. El mercado está dividido en tres niveles:

• Sótano: Aquí encontrarás encurtidos, especias y pescados ahumados. La paprika, ingrediente estrella de la gastronomía húngara, es protagonista en muchos de los puestos. También hay un supermercado y una cafetería con café local.
• Planta baja: El corazón del mercado, lleno de puestos de frutas, verduras, carnes y productos típicos húngaros. Es el mejor sitio para comprar ingredientes frescos a buen precio.
• Planta superior: Aquí encontrarás tiendas de souvenirs, porcelana, manteles bordados y ropa tradicional. También hay una zona de comida con platos típicos, cervezas locales, salchichas y dulces.

Ruta a pie por Pest:

1. Plaza Vörösmarty: Un punto de partida perfecto rodeado de tiendas y cafeterías.
2. Calle Váci: Calle peatonal ideal para compras y restaurantes.
3. Mercado Central (Nagycsarnok): Lugar para probar productos locales y comprar souvenirs.
4. Sinagoga de la Calle Dohány: La segunda sinagoga más grande del mundo.
5. Basílica de San Esteban: Una iglesia majestuosa con vistas panorámicas.
6. Parlamento Húngaro: Es un edificio icónico que oferta también visitas guiadas.

Experiencia recomendada: Free Tour por Pest

Si quieres conocer la historia de la ciudad de una manera amena, te recomiendo hacer un Free Tour por Pest. En unas dos horas, aprenderás sobre la ocupación nazi, la Revolución Húngara de 1956 y otros momentos clave. Además, descubrirás rincones ocultos que de otra manera pasarías por alto. Te recomiendan restaurantes y locales de allí. Enlace al freetour.

Para terminar el día con broche de oro, disfruta de un paseo en barco por el Danubio al atardecer. Verás el Parlamento iluminado, el Puente de las Cadenas y la Ciudadela desde una perspectiva única. Puedes encontrar opciones con cena incluida o simplemente disfrutar del trayecto con una copa de vino.

Ruin bar.

Si hay algo que hace especial la vida nocturna de Budapest, son sus bares en ruinas . Estos bares surgieron en antiguos edificios abandonados, convertidos en espacios eclécticos llenos de muebles reciclados, luces de neón y arte urbano. Son el lugar perfecto para tomar una cerveza a buen precio mientras te empapas del ambiente alternativo de la ciudad.

Lo mejor es que no tienes que esperar a la noche para visitarlos , ya que muchos abren desde la tarde, permitiéndote recorrerlos con más calma, sin aglomeraciones y puedes hacerte fotos tranquila. No te asustes por su aspecto decadente ni por los grafitis en las paredes, vale totalmente la pena entrar.

El más famoso es Szimpla Kert , el pionero de este concepto y casi una atracción turística en sí mismo. Cerca encontramos food trucks con el nombre de KARAVAN para comer algo.

Otros Ruin bar son Instant-Fogas, ideal para bailar hasta el amanecer, y Mazel Tov , un ruin bar con un toque más elegante. Si buscas una experiencia única en Budapest, estos bares son parada obligatoria.

Día 3: Aguas termales, la Isla Margarita y Palacio Sissi

Dependiendo del tiempo que tengas, puedes visitar uno de los dos balnearios más famosos de Budapest:

• Termas Gellért: Ubicado en Buda, este balneario destaca por su impresionante arquitectura modernista y aguas termales. Como tenía tiempo limitado para la visita fuimos a este balneario dos horas, y es precioso. Tiene zona interior y exterior.

   

• Balneario Széchenyi: Situado en el Parque de la Ciudad (Városliget), es el complejo termal más grande de Europa con 21 piscinas y una experiencia única de relajación.

En los alrededores del balneario de Széchenyi, hay varios lugares interesantes:

• Plaza de los Héroes: Monumento conmemorativo a los líderes de Hungría.
• Parque Városliget: Perfecto para pasear y relajarse.
• Castillo de Vajdahunyad: Un castillo de cuento de hadas que alberga el Museo de Agricultura.

Isla Margarita: Diversión al aire libre

Si buscas un plan divertido, visita la Isla Margarita, un pulmón verde en medio del Danubio. Aquí puedes alquilar una bici techada para varias personas y recorrer la isla mientras te ríes con amigos o familia. También hay parques, zonas de picnic y una fuente musical que ofrece espectáculos de agua y luz.

Palacio de Gödöllő

Si dispones de tiempo adicional durante tu estancia en Budapest, una visita al Palacio de Gödöllő, conocido como el Palacio de Sissi, es una excelente opción. Este majestuoso palacio barroco, situado a unos 35 kilómetros al noreste de Budapest, fue la residencia de verano favorita de la emperatriz Isabel de Austria, más conocida como Sissi. Enlace al Palacio.

¿Cómo llegar al Palacio de Gödöllő desde Budapest?

Llegar al palacio es bastante sencillo:

• En tren: Desde la estación Budapest-Keleti, puedes tomar un tren directo que te llevará a la estación de Gödöllő en aproximadamente 30 minutos. Desde allí, un agradable paseo de unos 10 minutos a través del parque Alsópark te conducirá al palacio.

• En autobús: Otra opción es tomar un autobús desde la estación Stadion autóbusz-pályaudvar en Budapest hasta Gödöllő, Szökőkút. El trayecto dura alrededor de 45 minutos. Enlace al Trayecto

¿Vale la pena la visita?

Definitivamente, sí. El Palacio de Gödöllő es uno de los palacios barrocos más grandes del mundo y ha sido comparado con el Palacio de Versalles por su grandiosidad. Civitatis

Además de recorrer sus lujosas estancias y aprender sobre la vida de Sissi, podrás disfrutar de sus hermosos jardines y participar en diversas actividades culturales que se organizan regularmente.

Consejos adicionales para tu visita

• Horarios y entradas: Es recomendable consultar los horarios de apertura y adquirir las entradas con antelación para evitar colas y asegurar tu visita en la fecha deseada. Entrada.

• Tours guiados: Para enriquecer tu experiencia, considera unirte a una visita guiada en español que te ofrecerá una visión más profunda de la historia y secretos del palacio. Tour.

Incorporar esta visita a tu itinerario de Budapest te permitirá sumergirte en la historia húngara y conocer más sobre la fascinante vida de la emperatriz Sissi.

Gastronomía Húngara: Platos Que No Puedes Perderte

Comer en Budapest es todo un placer. Prueba estos platos típicos:

• Goulash: Un estofado de carne con paprika, el plato más famoso de Hungría.
• Lángos: Una especie de pan frito con queso, ajo y crema agria.
• Dobos Torta: Un postre con capas de bizcocho y caramelo crujiente.
• Kürtos Kalács: postre que se vende en puestos callejeros. Masa crujiente cilíndrica con azúcar. Algunos los rellenan de chocolate.

Allí destaca el restaurante lujoso New York Palace, que sólo entrar allí es un museo. Te preguntan si vas a comer o a tomar un café. Tomar un café me pareció caro, pero comer allí no me lo pareció tanto. Eso ya cada uno que valore si le vale la pena.

     

¿Listo para conocer Budapest?

Espero que esta guía te ayude a planificar tu viaje a esta increíble ciudad. ¡Nos leemos en la próxima aventura!